The brakes also serve to send energy to the batteries, recapturing energy from friction and regenerating electricity, rather than allowing the energy to dissipate as heat.
Its two high-speed electric motors operate as one but can act independently (and incidentally, by using reverse torque instead of friction for braking, the motors convert the energy of your motion to help replenish the battery).